阿管
超級版主
UID 16
精華
0
積分 18936
帖子 15104
閱讀權限 150
註冊 2006-10-7
狀態 離線
|
|
金城武が「いちずな愛」を語る、「中国版タイタニック」後編が今月公開─中国
http://www.recordchina.co.jp/a114701.html
2015年7月22日、ジョン・ウー(呉宇森)監督「THE CROSSING」の後編「太平輪:驚濤摯愛」の記者発表会が行われ、俳優の金城武、女優のチャン・ツィイー(章子怡)らが出席した。聯合報が伝えた。
昨年公開された「中国版タイタニック」こと「THE CROSSING」の後編が、中国で今月30日に封切りを迎える。2004年の映画「LOVERS」以来、約10年ぶりに金城武と共演を果たしたチャン・ツィイーは、「全然老けない。10年前よりステキになった」と絶賛。これに対して金城武も、「以前と変わらず美しい」と語り、お互いにほめ言葉を贈っている。
すでにアラフォー世代の金城武だが、前編では学生役を演じた。実年齢と違う役を演じるのに、やや戸惑いとプレッシャーを感じたことを明かしている。初恋の相手となる日本人少女に扮(ふん)した長澤まさみのピュアな様子や、脚本にあるみずみずしいセリフが、「過去の感覚を取り戻してくれた」と語っている。
初恋の女性を何年も待ち続けるいちずな男性役だが、自分の中にも「同じような部分がある」という。「今のように通信手段が発達した時代でも、もし愛する人がいれば、相手が返してくれなくても電話をかけ続けるだろう」と語っている。(翻訳・編集/Mathilda)
|
|
|