http://www.books.com.tw/products/R030052357?loc=036_002

page:166  Cover Story封面故事
金城武
我不習慣當明星

金城武的神祕在娛樂圈算是稀有，在網路時代更如鳳毛麟角。《GQ》此次和他在東京相遇，關於這個42歲大男孩的收放藝術，隨著時間過去，看得愈來愈明白。

    刊別：月刊
    出版地區：台灣
    語言：繁體中文
    封面人物：金城武
    出版日期：2015/07/01

    定價：200元
    優惠價：95折190元

[ 本帖最後由 阿管 於 2015-6-30 21:32 編輯 ]

Thanks DavidsLee for sharing!

http://www.gq.com.tw/life/celebrities/content-22749.html

金城武Takeshi Kaneshiro 我不習慣當明星

當我們知道得到金城武封面的拍攝機會，就連編輯部內也瀰漫著騷動興奮的氣氛。

拍攝金城武封面的地點，在東京近郊一個極小的衛星城市，福生市。出發前，在Google Map上面先把位置定位好，試算距離，距離市區要轉3班電車，大約坐1小時才會到，

http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1367773

金城武：說我帥太沉重
2015/07/03 12:48

〔記者古明弘卅台北報導〕「亞洲男神」金城武再度登上《GQ》，出道這麼多年了，對於別人稱讚他的外型，他還是覺得不自在，「說我帥太沉重。」

41歲的金城武說：「我的年紀愈來愈大，也開始長白頭髮，經紀人說要刷黑，我說不要，終於也40歲了！什麼時候要有什麼時候的樣子，那才是珍貴的。」在電影《太平輪》中有段劇情飾演大學生，當時他很擔心，「該怎麼辦哪？會不會看起來不像？我很緊張。」

對於男神的封號，金城武從不知所措到簡短的「謝謝，謝謝，不敢當。」當回應，現在他會逼著自己去理解，外型也是得到演員工作的要件之一，「老了，再看是不是剛好在對的時候遇見了一個適合的作品，那才是更自然的。」

有趣的是，沒工作就喜歡宅在家裡的金城武，其實會上網關注自己的新聞，以及鄉民對他的評價，「還是會吧，有看到就看，但不會專程。如果是不好的評論，那就『喔，大家的口味不同。』」

金城武說在《太平輪》裡演大學生，當時很擔心外型沒有說服力。（GQ雜誌提供）


金城武透露會上網關注網友對他的評價。（GQ雜誌提供）


金城武坦承，自己從來沒習慣過外界對他外型的肯定，現在還在適應。（GQ雜誌提供）


金城武謙虛地說：「關於表演，我什麼都不懂，或許就是大家覺得我長得不錯，所以有機會參與而已。」（GQ雜誌提供）

中國大陸的媒體
http://slide.ent.sina.com.cn/star/slide_4_704_113742.html#p=1
http://3g.163.com/ntes/special/0 ... K30SEF00031H2L.html
你注明一下照片和資料來自台灣 - GQ7月號/2015年第226期
是不會死的

http://www.gq.com.tw/life/celebrities/content-22749.html

金城武Takeshi Kaneshiro 我不習慣當明星

BY 蘇瑜棻

當我們知道得到金城武封面的拍攝機會，就連編輯部內也瀰漫著騷動興奮的氣氛。《太平輪》上集風風火火地在2014年底上映，距離金城武上一部電影作品《武俠》已經4年時間。2009年之前，金城武都還維持著一年至少一部電影作品的產量，自從2009年的《赤壁》之後，他隔了兩年才拍了《武俠》，然後是相隔3年才上檔的《太平輪》。

中間幾年，我們就只能看到他的「世界越快，心則慢」以及「I See You」廣告撲天蓋地強力放送。就這麼一個長久以來，在大眾視線中缺席的角色來說，人們早就不期待他的出現，而把他的公開曝光當成是一種意外的禮物。他的神祕，和被神祕勾出的好奇心，多年以來都成正比。這樣的存在，不管在娛樂圈或影壇都算是稀有動物，在網路時代，一切都無所遁形的世界中，更如同鳳毛麟角一般可貴。

金城武三個字彷彿就是個傳說，他愈低調，媒體和觀眾就愈是愛他。《GQ》此次和他在東京相遇，關於金城武，我們總有很多好奇，但要不要滿足這些好奇？金城武比我們更深知這場捉迷藏遊戲的精髓。

訪問過程中，他時而認真、時而嚴肅、時而促狹幽默，惹得全場哈哈大笑，關於收與放的藝術，在這個42歲大男孩的掌中，似乎隨著時間過去，看得愈來愈明白。


文—蘇瑜棻 攝影—徐闖 服裝造型—Dan Cui、Anson Chen

人們總喜歡大肆議論：金城武又老了、金城武的皺紋是不是多了？臉是不是垮了？頭髮是不是又少了一點？此時，我們面前的金城武不停手地抽著菸，他讓菸待在手指上燃燒，久久才吸一口。不吃東西，只喝黑咖啡。他有個助理背著整組手沖器具的背包，裡頭裝著手搖磨豆器、手沖壺和濾杯等等，確保工作全程都有新鮮的手沖咖啡補給。
關於老了，金城武鬆了一口氣，像是等了許多年，總算等到他期待已久的事情發生。「這次《太平輪》有段劇情是演大學生，要穿制服，我就在想說：『該怎麼辦哪？會不會看起來不像？我很緊張。』」

「我的年紀愈來愈大了，也開始長白頭髮了，他們（經紀人）說要給我刷黑，我說不要，我終於也40歲了！什麼時候要有什麼時候的樣子，那才是珍貴的。」

說我帥太沉重

比起老去，讓他更不自在的話題，還是圍繞在外型上。17歲以偶像身分出道，多年來，外界對他外型的盛讚依舊，他成了男神的最高指標，拍攝廣告的場景被整理成旅行路線圖，甚至還有以他為名的「金城武樹」。在公開記者會上，當記者不免俗地問他被稱為男神的感想，金城武最常表現出來的反應，仍然是不知所措。最常見的回答，大抵就是尷尬而簡短的「謝謝，謝謝，不敢當。」對於這份不自在，金城武坦承，自己從來沒習慣過外界對他外型的肯定，現在還在適應的路上。「畢竟長相是父母親生給我的，小時候或許會比較排斥，現在或許排斥，但會逼著自己理解。」接受外型也是得到演員工作的要件之一，金城武比我們以為的更期待「老」這件事的發生。「老了，再看是不是剛好在對的時候遇見了一個適合的作品，那才是更自然的。」

去年夏天，金城武難得主動在公開領域之外曝光。起因於當時熱熱鬧鬧的「漸凍人冰桶挑戰」，他在一天內被長榮航空董事長張國煒、五月天及趙少康點名，於是公開回應了一支冰桶挑戰影片。影片裡的金城武把冰塊倒進除濕機水箱，吐出一口氣之後，直接把水倒在頭上，從頭到尾一語不發，只藉著字幕表達關懷漸凍人，以及不再點名的立場。這支影片橫掃網路及媒體好幾天。「實在太多人點名了，謝謝大家給面子點名我。」說自己當時沒想很多，漸凍人活動成功地得到關注，但還有很多弱勢團體和機構沒被注意到。「身為一名公眾人物，能做我就盡量去做，但那個遊戲規則太遊戲規則了，不應該是那麼制式的。」至於「為什麼要用除濕機？想說不要浪費水囉。」

「關於表演，我什麼都不懂。」

出道至今的人生，金城武花了比別人更多時間在適應。台日混血的背景，讓他從小面對台灣和日本兩地文化的差異，而身分和國籍認同的議題，和他在《太平輪》飾演的角色，夾在日本和台灣之間，立場為難的軍醫嚴澤坤有些許類似之處。「從小就有兩批朋友，在學校的同學日籍居多，住家附近的玩伴又都是台灣小孩，感情的交流方式也不同。現在想，都不覺得是困擾了，因為多一種語言就是多一種文化，等於多一種價值觀、角度去看事情。」

演過各種角色，觀眾總習慣性地把他投射在無論是《重慶森林》裡編號223的警察何志武、《心動》的林浩君，或者《赤壁》裡的諸葛亮上。金城武從不去想，哪個角色和真實的自己最接近。「只會想著要怎麼把這角色演好，做出來之後，就看觀眾怎麼想，大家怎麼去評價了。」我們好奇，據說「宅度」極高的他，會不會上網看網民對他的評價？「還是會吧，有看到就看，但不會專程。如果是不好的評論，那就『喔，大家的口味不同。』」有沒有什麼角色是回頭去看或回頭去想，覺得再演一次會更好的？

「每一個角色再演一次，絕對會更好啊。可是電影往往就不是這樣？不說更好吧，至少會不一樣。」

懵懵懂懂地出道、當偶像、出唱片、演戲。演了王家衛導演的《重慶森林》，金城武才開了竅，從此喜歡上電影。當時《東邪西毒》難產停拍中，王家衛玩票性拍的《重慶森林》竟替金城武開了個通往電影的新視角。「當時一天就只拿到一張紙，不知道在演什麼，面對一個半醉的攝影師，大家都不知道在幹嘛，今天拍完了，明天又來一張紙，說昨天拍的都不算數了，重來一次。但大家對導演都很有信心，那種氛圍和創作方式很好玩。」總在各種訪問中說自己沒有學過表演，也不會演戲。「關於表演，我什麼都不懂，或許就是大家覺得我長得不錯，所以有機會參與而已。」但是王家衛點燃了他的熱情。「那時候才覺得電影怎麼那麼好玩，原來電影可以這樣拍，實在是太有趣了，而不是『原來當演員這麼好玩』或『原來當明星這麼好玩』。」

先過自己這關再說

身為演員，金城武習慣先過自己這關，無法說服自己的角色，他就不做。陳可辛導演在《武俠》宣傳受訪時，曾經說最難找到的演員是金城武，他習慣性看到劇本就先推，答應接演之後，又是一連串關於「為什麼要有我這個角色，刪掉不是更完整嗎」的辯證過程。「對啊，我一直問他說：『導演啊，為什麼非得要有我這個角色？如果取消掉的話，劇本就完全成立了嘛。』」後來和導演慢慢聊，逐步把徐百九這個角色打造得更合邏輯。開拍之後，金城武還是覺得自己演不活，卡住，直到聽見現場工作人員講四川話。「我不知道這是什麼腔調，但那腔調對我來說很可愛，決定讓徐百九說四川話，導演也覺得可行。」於是成了我們在《武俠》裡看到滿口方言的金城武。「我在現場是亂講的，後面配音配得好辛苦啊，聽得懂的人會覺得很好笑，因為我亂講一通。」

同樣是說服不了自己就不做的邏輯，當我們問他為什麼很少拍武打戲？他回答：「以前也拍過，但後來覺得自己是踮著腳在做。不是學武術的和學過的人差很多。其實我很喜歡動作片，但他們要你做的那個動作，你覺得很ㄎㄟˊ啊。觀眾在意嗎？我不知道，但是身為觀眾，我在意。」

「我不知道自己是不是真正的演員。」

私生活神祕地像個謎，金城武回答問題的角度，也帶著某種奇特的疏離感，彷彿是站在一段距離之外，冷靜的觀察者。問他有沒有想過做演員以外的工作？答案是沒有。儘管喜歡，但他也坦承，演戲的確是他討生活的工具，沒有特別想過演戲對自己的意義。但從什麼時候開始，才真正認同自己演員的身分？

「我不知道自己是不是真正的演員，哈哈哈！自己都不知道身為演員我是不是擅長。」

儘管喜歡電影，他也清楚明白地知道電影集體創作的本質。「電影不是你一個人在做，只能說，當我到這個空間的時候，我把自己能做的事情做好，其他的我也管不著。」他喜歡簡單的電影，也欣賞把一件簡單的事拍好的導演功力，他舉李安導演早期的作品為例，也盛讚伍迪．艾倫的《午夜巴黎》把需要用到動畫的電影直截了當地拍出來的魄力。「身為觀眾，我不會覺得不好，這就是功力，劇本也好，他也是在講一個很簡單的事。」

從沒習慣做明星

訪問進行至中後，我們問了他一個憋了很久的問題：「17、18歲就出道，至今為止的人生超過一半時間都是公眾人物，直到什麼時候，你才真正安於自己的身分？」金城武露出了整場訪問最開心坦誠的笑容，說：「你好了解我，還沒。」

「其實，你一直都很不習慣當明星，對吧？」 「對，不習慣，同時也很感激。希望碰到一個作品，把作品做好，讓大家覺得看得有意義吧。」

訪問結束，金城武禮貌地和大家道別，和來時一樣低著頭離開。看著他走出房子的背影，好像有什麼東西比來時鬆了一點。這個總是孤立在大眾視界之外的男人又回到了他的舒適圈，而我們，則繼續期待著下一次他從水面冒出頭的時刻。

比起老去，讓金城武更不自在的話題，還是圍繞在外型上。 他比我們以為的更期待「老」這件事的發生。 「老了，再看是不是剛好在對的時候 遇見了一個適合的作品，那才是更自然的。」

Berluti大衣。Brunello Cucinelli丹寧襯衫。Dunhill牛仔褲。
Berluti大衣（置於床上）。Brunello Cucinelli襯衫。Dunhill長褲。
Giorgio Armani雙排釦西裝。Tom FordT恤。
Gieves & Hawkes西上裝。Tom FordT恤。Giorgio Armani長褲。
創意總監—Vicson Guevara　
化妝＆髮型—Hirokazu Niwa　
商品提供—Berlut、Brunello Cucinelli、Dunhill、Gieves & Hawkes、Giorgio Arman、Tom Ford

https://www.facebook.com/GQTaiwan?fref=photo

7/6前在本篇留言你最喜歡的金城武的電影作品，就有機會獲得金城武封面海報!

*得獎名單將在7/7公佈在GQ粉絲團
*為避免海報折損，得獎者須到GQ辦公室親取贈品

金城武封面海報!